夜廻

夜廻

分類: 其他 語言: 簡中
《夜廻》是由日本一軟體(Nippon Ichi Software)開發發行的黑暗潛行探索類恐怖冒險遊戲(AVG)。故事講述一名年幼的小女孩在傍晚帶著愛犬「波羅」出門散步時,因意外事故導致狗狗失蹤,回家後姊姊為了尋找波羅而出門,卻同樣遲遲未歸。為了找回親愛的姊姊與愛犬,小女孩手持一把微弱的手電筒,獨自踏入了夜幕籠罩的城鎮。看似熟悉的小鎮在深夜裡徹底變樣,到處徘徊著由都市傳說與民間怪談化身而成的可怕魑魅魍魎。玩家必須透過靈敏的心跳聲判斷危機,在漆黑的街道與暗巷中躲避妖怪的追捕,拼湊出夜幕下殘酷而淒美的真相。
📥 下載遊戲

🎮 遊戲介紹

【遊戲基本資訊】

  • 中文譯名:夜廻 / 夜迴

  • 日文名稱:夜廻(よまわり)

  • 英文名稱:Yomawari: Night Alone

  • 遊戲平台:PlayStation Vita (PSV / PS Vita TV) / PS4 / Nintendo Switch / PC (Steam)

  • 遊戲類型:夜間探索潛行恐怖冒險 (Horror AVG)

  • 發行廠商:日本一軟體 (Nippon Ichi Software) / 世雅娛樂 (SEGA Asia)

  • 發售日期:2015年10月29日 (日版) / 2016年5月26日 (官方繁體中文版)

  • 遊戲分級:輔15級 (15+) / CERO C

  • 語言版本:官方繁體中文版 / 日文版 / 英文版

【PSV 版特點與特色】

  1. 官方原生繁體中文與童繪暗黑對比

    • 完整支援官方繁體中文字幕與選單。遊戲採用極具親和力的可愛 2D 蠟筆童繪風格,與極度壓抑、血腥殘酷的妖怪世界形成強烈視覺反差。

  2. 獨創「心跳聲機制(Heartbeat System)」與潛行躲避

    • 主角身為無力反抗的小女孩,面對妖怪無法進行任何戰鬥。當妖怪靠近時,畫面的視角會劇烈震動,並伴隨急促的掌機心跳音效;妖怪越近,心跳越快,玩家必須利用草叢、看板或電線桿躲藏,並屏住呼吸等妖怪離去。

  3. 光源與道具搜查解謎

    • 手電筒的光束是探索城鎮的核心工具,許多隱藏的妖怪與道具線索(如地圖、舊金幣、小石子、 matches 等)必須在燈光照射下才會顯形。玩家需活用投擲小石子轉移妖怪注意力,或投擲硬幣向地藏菩薩祈禱進行存檔。

  4. 廣闊的無縫夜間小鎮探索

    • 遊戲提供自由度極高的地圖探索體驗,包含商店街、廢棄神社、小學校舍、高架橋底與稻田等經典日本鄉村場景,充滿豐富的都市傳說要素與收集物品。

  5. PSV 掌機立體聲與震動沉浸感

    • 精密設計的環境音效(蟲鳴、腳步聲、遠處怪異聲響),配合 PSV 掌機配戴耳機遊玩時的雙聲道沉浸感,能將心理恐懼拉至最高峰。

【PSV 版按鍵操作說明】

地圖探索 / 移動狀態

  • 左搖桿 (L-Stick):控制小女孩四處移動

  • 十字鍵:選擇與切換當前可使用的快捷道具(小石子、硬幣、 match 等)

  • 圓圈鍵 (◯):確定 / 檢查物件 / 拾取道具 / 與地藏菩薩互動(消耗地藏金幣進行存檔)

  • 交叉鍵 (✕):取消 / 閉眼(在草叢或遮蔽物後按住可屏息躲避妖怪)

  • 方塊鍵 (□):使用 / 拋擲目前選取的道具(如投擲石子吸引妖怪注意)

  • 三角鍵 (△):開啟手電筒開關(切換開啟 / 關閉手電筒光源)

  • L 鈕:按住不放進行奔飽(Dash)(注意:奔跑會迅速消耗體力條,且心跳加速時體力消耗速度會成倍增加)

  • R 鈕:按住不放進行悄悄步行(Sneak)(以極慢腳步移動,不會發出腳步聲,可避免驚動對聲音敏感的妖怪)

  • SELECT 鍵:開啟隨身筆記本(查看冒險記錄、地圖與收錄的物品圖鑑)

  • START 鍵:開啟暫停選單

下載資源

點擊下方連結即可跳轉至網盤下載頁面

⚠️ 下載提示:

  • 請使用解壓軟體(如 7-Zip、WinRAR)解壓下載的檔案
  • 將解壓後的 ISO 或 CSO 檔案放入 PSP 記憶卡的 ISO 資料夾中
  • 確保你的 PSP 已安裝自製固件(CFW)