新冰城傳奇

新冰城傳奇

分類: 角色扮演 語言: 簡中
《新冰城傳奇》(The Bard's Tale)是由 inXile Entertainment 開發發行的美式動作角色扮演遊戲(A-RPG)。本作由《異塵餘生》與《冰城傳奇》元老級製作人 Brian Fargo 親自操刀,對 1985 年經典同名作品進行了充滿顛覆性的現代重製與顛覆性解構。故事講述一名性格懶散、極度自私且只貪圖金錢與美女的吟遊詩人(The Bard),他完全不想扮演任何救世英雄,卻被迫捲入了一場拯救世界的荒謬冒險。遊戲以極其濃厚的黑色幽默、諷刺傳統 RPG 英雄套路的搞笑劇本、隨處可見的無釐頭歌舞演出以及獨特的樂器召喚魔法系統而廣受好評。
📥 下載遊戲

🎮 遊戲介紹

【遊戲基本資訊】

  • 中文譯名:新冰城傳奇 / 冰城傳奇

  • 日文名稱:バアズ テイル

  • 英文名稱:The Bard's Tale: Remastered and Resnarkled

  • 遊戲平台:PlayStation Vita (PSV / PS Vita TV) / PS4 / Nintendo Switch / Xbox One / PC / iOS / Android

  • 遊戲類型:美式幽默動作角色扮演 (A-RPG)

  • 發行廠商:inXile Entertainment

  • 發售日期:2017年8月15日 (PSV 版首發)

  • 遊戲分級:輔15級 (15+) / CERO C

  • 語言版本:英文版 / 日文版(可透過玩家社群補丁套用繁體中文)

【PSV 版特點與特色】

  1. 顛覆傳統 RPG 的黑色幽默與旁白吐槽

    • 遊戲打破第四面牆,主角吟遊詩人與遊戲旁白(Narrator)之間充滿了無休止的互相嘲諷與吐槽。對話選項甚至直接分為「禮貌(Nice)」與「嘲諷(Snarky)」,不同的對話態度會直接影響 NPC 的反應與任務獎勵。

  2. 獨特的「樂器召喚(Musical Summoning)」機制

    • 吟遊詩人本身不使用傳統魔法,而是透過彈奏魯特琴(Lute)等樂器召喚出最多 16 種功能各異的隨從(如老鼠、 elemental 元素巨像、雷電女巫、治癒騎士等)協助戰鬥與解謎。

  3. 大量原創音樂與歡樂歌舞集

    • 遊戲中包含大量配音優良且極具諷刺意味的英倫風歌舞曲目(如酒吧醉漢的歡樂合唱、哥布林歌舞團等),音效與音樂演出極具特色。

  4. 完整收錄 1980 年代 DOS 經典三部曲

    • PSV 重製高畫質版(Remastered and Resnarkled)內建收錄了 1980 年代發行的大型 D&D 始祖級《The Bard's Tale》第 1、2、3 代原版遊戲,提供老玩家無比懷舊的復古體驗。

  5. PSV 掌機適配與 Cross-Buy 支援

    • 採用 45 度俯視角 3D 戰鬥畫面,針對 PSV 掌機實體按鍵與螢幕解析度做了良好調校,並支援與 PS4 版進行 Cross-Buy 與存檔同步。

【PSV 版按鍵操作說明】

地圖探索 / 戰鬥狀態

  • 左搖桿 (L-Stick):控制吟遊詩人移動

  • 右搖桿 (R-Stick):手動調整 3D 觀察視角 / 旋轉地圖

  • 方塊鍵 (□):普通近戰攻擊 / 揮劍

  • 三角鍵 (△):遠距離拉弓射擊(Bow Attack)

  • 圓圈鍵 (◯):確定 / 互動 / 拾取寶物 / 開啟寶箱 / 與 NPC 對話

  • 交叉鍵 (✕):防禦 / 舉盾抵擋(Block)

  • L 鈕:開啟樂器召喚選單(按住後配合方向鍵選擇彈奏歌曲召喚指定隨從)

  • R 鈕:切換目前裝備的主手近戰武器(劍、斧、連枷等)

  • 十字鍵:

    • 上 / 下:切換目前使用的樂器

    • 左 / 右:切換快捷消耗道具(藥水等)

  • SELECT 鍵:開啟全景區域地圖

  • START 鍵:開啟主選單(查看角色屬性、裝備、召喚曲譜、任務日誌與系統存檔)

下載資源

點擊下方連結即可跳轉至網盤下載頁面

⚠️ 下載提示:

  • 請使用解壓軟體(如 7-Zip、WinRAR)解壓下載的檔案
  • 將解壓後的 ISO 或 CSO 檔案放入 PSP 記憶卡的 ISO 資料夾中
  • 確保你的 PSP 已安裝自製固件(CFW)